Додатки для подорожі Туреччиною: таксі, транспорт, карти й переклад
У Туреччині телефон — це таксі без торгу, маршрут на трамваї, переклад меню і замовлення вечері. Ось застосунки, які варто встановити ще вдома, і як зробити, щоб вони працювали одразу після посадки.
Таксі: BiTaksi, Uber та iTaksi
BiTaksi — найпопулярніший турецький застосунок для виклику таксі: працює у Стамбулі, Анкарі, Ізмірі та інших великих містах, показує машину на карті й номер авто. Uber у Туреччині легальний, але викликає звичайні ліцензовані таксі (жовті й бірюзові), а не приватних водіїв; у Стамбулі він працює давно, в Анталії — з кінця 2022 року. У Стамбулі є ще iTaksi — офіційний муніципальний сервіс із попередньою оцінкою вартості.
Перевага застосунку — маршрут і ціна видно заздалегідь, а поїздка прив'язана до конкретної машини. Якщо сідаєте в таксі на вулиці, просіть увімкнути лічильник (taksimetre).
Громадський транспорт
У Стамбулі метро, трамваї, автобуси й пороми оплачуються карткою İstanbulkart. Її продають у автоматах на станціях, а в застосунку İstanbulkart Mobil можна перевірити баланс і поповнити картку через NFC. Маршрути зручно будувати в Moovit або Google Maps — обидва показують пересадки й розклад. В Анталії діє своя транспортна картка — AntalyaKart.
Карти й навігація
Google Maps у Туреччині добре знає дороги, заклади й години роботи. Якщо боїтеся залишитися без зв'язку, завантажте офлайн-карту міста ще вдома — див. «Офлайн-карти: як завантажити Google Maps і Organic Maps перед поїздкою». Але пам'ятайте: офлайн не покаже пробок, громадського транспорту в реальному часі і не викличе таксі.
Переклад і меню
Google Translate перекладає вивіски й меню через камеру і вміє працювати без інтернету, якщо заздалегідь завантажити турецьку мову. У туристичних районах англійська зрозуміла майже всюди, але в маленьких кафе й на ринках переклад камерою рятує.
Доставка їжі та покупки
Найпопулярніші сервіси доставки — Yemeksepeti і Getir: ресторани, продукти з супермаркету й аптечні дрібниці приїжджають за пів години. Оплата карткою в застосунку, адресу можна поставити міткою на карті — зручно, якщо назва вулиці турецькою незрозуміла.
Інтернет, без якого це не працює
Майже всі ці застосунки потребують мобільного інтернету: Wi-Fi є в готелі, але не в таксі й не на вулиці. Туреччина не входить до роумінгової зони ЄС, тож мегабайти домашнього оператора там дорогі. Найпростіше — встановити туристичну eSIM ще вдома: у Tutu eSIM Туреччина коштує від $2.99, 5 ГБ на 30 днів — $7.49, а безлім на тиждень — $12.99. Інтернет запрацює одразу після посадки, а ваша основна SIM лишиться для дзвінків.
Потрібен інтернет у поїздці?
eSIM для 193 країн за хвилину — без роумінгу й документів.
Обрати країнуПопулярні напрямки
Ще статті
Порівнюємо чотири найпопулярніші курорти Анталійського узбережжя: відстань від аеропорту, пляжі, для кого підходить кожен і що подивитися поруч.
2 хв читання · Читати →
Порівнюємо два головні курорти Червоного моря: рифи й захід у море, пляжі для дітей, екскурсії та атмосфера. Підкажемо, що обрати саме вам.
2 хв читання · Читати →
Мцхета, Казбегі, Сігнахі, Кутаїсі, Батумі, Сванетія й Боржомі: що там подивитися, скільки їхати від Тбілісі й скільки днів закласти.
2 хв читання · Читати →
Пояснюємо просто: що таке eSIM, чим вона відрізняється від звичайної SIM, які телефони її підтримують і як купити туристичну eSIM за хвилину.
2 хв читання · Читати →
Порівнюємо роумінг домашнього оператора і туристичну eSIM: ціни, зручність, дзвінки й інтернет. Коли роумінг підходить, а коли eSIM вигідніша.
2 хв читання · Читати →
Інтернет у Туреччині без роумінгу: скільки трафіку потрібно на тиждень, пакети й безлім, ціни та як встановити eSIM до вильоту.
2 хв читання · Читати →